
Leipzig 1694
E.E. und Hochweisen Raths der Stadt Leipzig Vor die Apotheken daselbst auffgerichtete Und von Churf. Durchl. zu Sachsen gnädigst confirmirte Ordnung und Taxa.
Ware
Übersetzung
Preis
Preis
pro Gramm
pro Gramm
Relativpreis zu Grünspan
Kommentar
Im
Farbenkapitel
Farbenkapitel
Preis
variiert
variiert
Aeris florum
// Kupfferbluhm/ Kupferkörnlein
Grünspan
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Aeris viridis seu aeruginis
// Grünspan/ Kupfergrün
Grünspan
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Bezugspunkt Relativpreis
Aloes Caballinae vid. cap. ult. tot. Catal.
// Aloes
Aloe
1 Loth
muss nicht geführt werden, keine Preisangabe
Aloes Epaticae vid. cap. ult. tot.
// Aloes
Aloe
1 Loth
ohne preisangabe
Aloes succotrinae vid. cap. ult. tot.
// Aloes
Aloe
1 Loth
ohne preisangabe
Aluminis fossilis rupei s. roch.
// Gemeiner Alaun
Alaun
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
Aluminis scissilis
// Schiefrichter Alaun
Alaun
1 Loth 4 Pfennig
0,27 Pfennig
0,33 fach
muss nicht geführt werden
Antimonii
// Spießglaß
Spießglas
1 Loth
Argenti ad scribendum praepar.
// Muschel Silber
Muschelsilber
1 Muschel 24 Pfennig
muss nicht geführt werden
Argenti foliati
// Geschlagen Silber
Blattsilber
1 Blatt 3 Pfennig
Argenti Musici
// Mahler=Silber
Musivsilber
1 Loth
muss nicht geführt werden, keine Preisangabe
Armeni lapidis praeparat.
// Präparirter Armenierstein
Armenierstein
1 Quint 48 Pfennig
12,87 Pfennig
16,09 fach
Arsenici citrini seu flavi
// Gelber Arsenick
Auripigment
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
Arsenici rubri, s. Sandaracae Graec.
// Rother Arsenick
Realgar
1 Loth 4 Pfennig
0,27 Pfennig
0,33 fach
Asphalti
// Juden Leim/ Judenpech
Asphalt
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Auri ad scribendum praeparati
// Schreibe= oder Muschelgold
Muschelgold
1 Muschel 36 Pfennig
muss nicht geführt werden
Auri foliati bicoloris
// Zwischgold
Zwischgold
1 Blatt 3 Pfennig
Auri foliati fini
// Fein geschlagen Gold
Blattgold
1 Blatt 6 Pfennig
Auripigmenti
// Auripigment, Operment
Auripigment
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
Baccarum Chermes, seu grana
// Kermesinbeer
Kermes
1 Loth 48 Pfennig
3,20 Pfennig
4,00 fach
Balsam Peruviani s. Indici
// Indianischer Balsam
Balsam
1 Quint 36 Pfennig
9,65 Pfennig
12,06 fach
Boli albi
// Weisser Bolus
Bolus
1 Loth 2 Pfennig
0,13 Pfennig
0,17 fach
muss nicht geführt werden
Boli Armeni
// Armenischer Bolus
Armenischer Bolus
1 Loth 18 Pfennig
1,20 Pfennig
1,50 fach
Boli rubri, seu Boli Bohem.
// Böhmischer Bolus
Bolus
1 Loth 2 Pfennig
0,13 Pfennig
0,17 fach
Boracis
// Borrax
Borax
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Cadmiae ferrei coloris
// Eisenfarbe
Eisenfarbe
1 Loth
ohne Preisangabe
Calcis vivae
// ungeleschter Kalck
Kalk
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
in Kap. de ustis & cineribus
Camphorae
// Campfer
Kampfer
1 Loth 48 Pfennig
3,20 Pfennig
4,00 fach
Cerae albae
// Weiß Wachs
Wachs
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Cerae arborae
// Baumwachs
Wachs
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Cerae flavae communis
// Gemeine gelb Wachs
Wachs
1 Loth 4 Pfennig
0,27 Pfennig
0,33 fach
Cerae hispanicae
// Spanisch Wachs
Wachs
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
muss nicht geführt werden
Cerae rubrae
// Roth Wachs
Wachs
1 Loth 9 Pfennig
0,60 Pfennig
0,75 fach
muss nicht geführt werden
Cerae virginae
// Jungfer Wachs
Wachs
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Cerae virgineae
// Jungfer Wachs
Wachs
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Cerae viridis
// Grün Wachs
Wachs
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
muss nicht geführt werden
Cerussae albae commun.
// Bleyweiß
Bleiweiß
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
Cerussae citrinae opt. seu Anglicae
// Englisch Bleygelb
Bleigelb
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
muss nicht geführt werden
Cerussae citrinae vulgar.
// Gemeines Bleygelb
Bleigelb
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
muss nicht geführt werden
Cerussae Venetianae
// Venedisch Bleyweiß
Bleiweiß
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
muss nicht geführt werden
Chrysocallae verae nativ. met.
// Steingrün/ Schiefergrün
Berggrün
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
muss nicht geführt werden
Chrysocollae factitiae, vide Borrax
// Boras
Borax
1 Loth
ohne Preisangabe
Cineribus+ Aeris
// Gebrand Kupffer
Kupferoxid
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Cineribus+ Eboris
// Gebrand Helffenbein
Spodium
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Cinnabaris factitiae
// Gemachter Zinnober
Zinnober
1 Loth 18 Pfennig
1,20 Pfennig
1,50 fach
Cinnabaris nativae
// Berg=Zinnober
Zinnober
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Cinnabaris praeparat.
// Präparirter Zinnober
Zinnober
1 Quint 24 Pfennig
6,43 Pfennig
8,04 fach
Coccionellae
// Coccenell
Cochenille
1 Loth 72 Pfennig
4,80 Pfennig
6,00 fach
Creta praeparat.
// Präpar. Kreide
Kreide
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
Cretae
// Kreyde
Kreide
1 Loth 1 Pfennig
0,07 Pfennig
0,08 fach
muss nicht geführt werden
Croci Austriaci
// Oesterreichischer Saffran
Safran
1 Loth 120 Pfennig
8 Pfennig
10,00 fach
Croci orientalis, vid. cap. ult. tot.
// Türckischer Saffran
Safran
1 Loth
ohne Preisangabe
Ebur. ust., s. c. igne praep.
// Im Feuer präparirt Helffenbein
Spodium
1 Quint 12 Pfennig
3,22 Pfennig
4,02 fach
Ebur. ust., s. s. igne praep.
// ohne Feuer präparirt Helffenbein
Spodium
1 Quint 24 Pfennig
6,43 Pfennig
8,04 fach
Farina amyli
// Krafftmehl/ Stärcke
Stärke
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
Fellis lucii piscis inspissat.
// Eingetrocknete Hechtsgalle
Galle
1 Loth 48 Pfennig
3,20 Pfennig
4,00 fach
Fellis tauri inspissat.
// Rindsgalle
Galle
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Florum carthami
// wilder Saffran. Saffler
Saflor
1 Loth 9 Pfennig
0,60 Pfennig
0,75 fach
Fructus Gallarum Turcicarum
// Türckisch Gallas
Galläpfel
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Gummi Ammoniaci
// Ammoniack
Ammoniacum
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Gummi animae
Anime
1 Loth 36 Pfennig
2,40 Pfennig
3,00 fach
Gummi Arabici
// Arabisch/ oder Dinten=Gummi
Gummi Arabicum
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Gummi Cerasorum
// Kirschhartz
Kirschgummi
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Gummi Colophoniae
// Colophonium
Colophonium
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Gummi elemi
// Hartz von wilden Qelbaum
Elemi
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Gummi guttae chemu, seu de Peru
// Gummi gut
Gummigutt
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Gummi Hederae
// Epheugummi
Efeugummi
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Gummi Juniperi, s. Sandar. Arab.
// Wacholdergummi
Sandarak
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Gummi opopanacis
Opopanax
1 Loth 48 Pfennig
3,20 Pfennig
4,00 fach
Gummi sagapeni
// Serapinsafft
Sagapenum
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Gummi sangvinis Draconis
// Drachenblut
Drachenblut
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Gummi sarcocollae
// Fleischleim
Fleischleim
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Gummi tragacanth commun.
// gemeiner Traganth
Tragant
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Gummi tragacanth. alb. elect.
// weisser Traganth
Tragant
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Gummi+ asae dulcis
// Benzoin/ wohlriechender Asand
Benzoe
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Gypsi
// Gyps, Sparkalck
Gips
1 Loth 2 Pfennig
0,13 Pfennig
0,17 fach
muss nicht geführt werden
Haematitis praeparat.
// Präparirte Blutstein
Hämatit
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Herbae Tabaci
// Tobacksblätter
Tabak
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Herbae thee
// Das Kraut Thee
Tee
1 Handvoll 48 Pfennig
Ichthyocollae
// Hausen Blase
Fischleim
1 Loth 18 Pfennig
1,20 Pfennig
1,50 fach
Indici optimi
// Indich Bley
Indigo
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Laccae Florentinae
// Florentiner Lacca
Florentiner Lack
1 Loth 144 Pfennig
9,60 Pfennig
12,00 fach
Laccae in rotulis
// Lackküchlein
Kugellack
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Laccae Music
// Mahlerlack
Lackmus
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Ladani
// Ladanum
Laudanum
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Lapidis Armeni
// Armenierstein
Armenierstein
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
muss nicht geführt werden, glossiert in Erlanger Exemplar als ...lasur, Bergblau
Lapidis Haematitae
// Blutstein
Hämatit
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Lapidis Lazuli
// Lasurstein
Bergblau
1 Loth 48 Pfennig
3,20 Pfennig
4,00 fach
Lapidis Lazuli praep.
// Präparirte Lasurstein
Bergblau
1 Loth 96 Pfennig
6,40 Pfennig
8,00 fach
Ligni Brasilii lutei
// gelbes Brasilienholtz item Firnbock
Brasilholz
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
Ligni Brasilii purpurei
// braun Brasilienholtz item Firnbock
Brasilholz
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
Ligni Brasilii rubri
// rothes Brasilienholtz item Firnbock
Brasilholz
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
Ligni Sandali citrini
// gelb Sandelholtz
Sandelholz
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Ligni Sandali rubri
// roth Sandelholtz
Sandelholz
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Lithargyrii
// Glette
Bleiglätte
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
Mastichis albae
// weisser Mastix
Mastix
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Mastichis in granis
// Mastixkörner
Mastix
1 Loth 48 Pfennig
3,20 Pfennig
4,00 fach
Minii
// Mennig
Mennige
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
Mumiae
// Mumien
Mumie
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Myrrhae communis
// Gemeine Myrrhen
Myrrhe
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Myrrhae electae
// Ausgelesene Myrrhen
Myrrhe
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Olei [destillati & per deliqvium facti] Spicae commun.
// Gemeines Spick=Öhl
Spiköl
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Olei [destillati & per deliqvium facti] Spicae verae
// Rechtes Spick=öhl
Spiköl
1 Loth 38 Pfennig
2,53 Pfennig
3,17 fach
Olei [destillati & per deliqvium facti] Terebinthinae
// Terpentin öhl
Terpentinöl
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Olei [destillati & per deliqvium facti] Vitrioli
// Vitriol öhl
Schwefelsäure
1 Quint 36 Pfennig
9,65 Pfennig
12,06 fach
Olei [expressi] Juglandium nucum
// Welschnuß öhl
Nußöl
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Olei [expressi] lini
// Lein öhl
Leinöl
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
Olei [expressi] papaveris
// Mohn öhl
Mohnöl
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Ossium sepiae
// Fischbein
Tierische Kreide
1 Stück 6 Pfennig
Picis navalis
// Schiffpech
Pech
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
Plumbaginis
// Bleyglantz
Graphit
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Plumbi usti+
// Bley Aschen
Bleioxid
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
in Kap. de ustis & cineribus
Pulveris croci orientalis
// Orientalisch Saffranpulver
Safran
1 Loth 120 Pfennig
8 Pfennig
10,00 fach
Pulveris gallarum Turcicarum
// Türckischer Gallas pulv
Galläpfel
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Pulveris mastichis
// Mastix pulv.
Mastix
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Pulveris olibani, s. thuris
// Weyrauch pulv.
Weihrauch
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Pulveris santali flavi
// gelb Sandelmehl
Sandelholz
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Pulveris santali rubri
// roth Sandelmehl
Sandelholz
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Pulveris styracis calamithae
// Wolriechend Storax p.
Storax
1 Loth 48 Pfennig
3,20 Pfennig
4,00 fach
Pumicis
// Bimbsstein
Bimsstein
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
Radicum curcumae
// Gellsucht W.
Curcuma
1 Loth 8 Pfennig
0,53 Pfennig
0,67 fach
Radicum rubiae tinctorum
// Färberröthe
Krappwurzel
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Resinae abietis
// Tannen=Hartz
Koniferenharz
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
Resinae albae, s. pineae
// Weiß Fichtenhartz
Koniferenharz
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
Resinae colophoniae
// Colophonium
Colophonium
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Resinae laccae
// Lacca
Lacca
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Resinae terebinthinae commun.
// Gemeiner Terpentin
Terpentin
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
Resinae terebinthinae Venetae
// Venedischer Terpentin
Terpentin
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Rubricae fabrilis
// Rötelstein
Rötel
1 Loth 2 Pfennig
0,13 Pfennig
0,17 fach
muss nicht geführt werden
Salis cinerum mantatorum, seu Clavell.
// Botaschen S.
Pottasche
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
Saponis odorati c. moscho
// Wolriechende Seiffen mit Bisam
Seife
1 Stück 24 Pfennig
Saponis Veneti
// Venedische Seifffen
Seife
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
Smiritis
// Schmergel
Schmirgel
1 Loth 4 Pfennig
0,27 Pfennig
0,33 fach
muss nicht geführt werden
Spiritus Terebinthinae
// Terpentin Spir.
Terpentingeist
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Spiritus vini faecibus
// von Häfen destillirter Brandw.
Spiritus
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
styracis calamitae in granis elect,
// Storaxkörner
Storax
1 Loth 48 Pfennig
3,20 Pfennig
4,00 fach
styracis calamitae liqvidae
// Fliessender Storax
Storax
1 Loth 9 Pfennig
0,60 Pfennig
0,75 fach
styracis calamitae verae
// Wohlriechender Storax
Storax
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Succi spinae cervinae
// Creutzbeersafft
Saftgrün
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Succini albi elect.
// Ausgelesener weisser Agtstein
Bernstein
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Succini albi praep.
// Präparirte weisser Agstein
Bernstein
1 Loth 48 Pfennig
3,20 Pfennig
4,00 fach
Succini citrini Borussiaci
// Gelber Agtstein
Bernstein
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Syrupi Domestici
// Creutzbeer Syrup
Saftgrün
1 Loth 8 Pfennig
0,53 Pfennig
0,67 fach
Talci
// Talck
Talkum
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Terrae Citrinae seu Ochrae
// Ochorgeel
Ocker
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
Terrae Orlianae
Orleans
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
muss nicht geführt werden
Terrae Tripolis communis
// Tripel/ oder Beutler Erde
Trippel
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
muss nicht geführt werden
Terrae Tripolis Venetianae
// Venedische Tripel
Trippel
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Thuris elect. in granis
// Des besten Weyrauchs Körner
Weihrauch
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Thuris, s. olibani commun.
// Gemeiner Weyrauch
Weihrauch
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Tornae Solis
// Tornesol, Roth=Lapp
Tournesol
1 Loth 8 Pfennig
0,53 Pfennig
0,67 fach
Tornae Solis finae seu le pezette
// Fein Rothlapp
Tournesol
1 Loth 144 Pfennig
9,60 Pfennig
12,00 fach
Unicornu animalis
// Einhorn
Einhorn
1 Gran 3 Pfennig
48,39 Pfennig
60,48 fach
Unicornu fossilis
// Gegraben Einhorn
Einhorn
1 Loth
Viridis mont. vulg. vid. Chrysocoll. veri nativ. metall.
// Berggrün
Berggrün
1 Loth
ohne Preisangabe
Viridis veri nativ. metall.
// Berggrün
Berggrün
1 Loth
ohne Preisangabe
Vitrioli albi
// Weisser Vitriol
Vitriol
1 Loth 4 Pfennig
0,27 Pfennig
0,33 fach
Vitrioli communis
// Gemeiner Vitriol
Vitriol
1 Loth 2 Pfennig
0,13 Pfennig
0,17 fach
Vitrioli Cyprei
// Cyprisch Vitriol
Vitriol
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
muss nicht geführt werden
Vitrioli Romani
// Römisch Vitriol
Vitriol
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
muss nicht geführt werden
Vitrioli Ungarici
// Ungarisch Vitriol
Vitriol
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach