Sachsen 1580
Apothecken Ordnung/ So im Fürstenthumb Sachsen/ anderweit auffs newe angeordnet und gehalten wird/ Sampt dem Taxt
Ware
Übersetzung
Preis
Preis
pro Gramm
pro Gramm
Relativpreis zu Grünspan
Kommentar
Aeris flos
// Kupffer braun
Kesselbraun
1 Loth 1 Pfennig
0,07 Pfennig
0,08 fach
Aes ustum
// Gebrant Kupffer
Kupferoxid
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Alana Terra, Tripolis
// Trippel
Trippel
1 Loth 1 Pfennig
0,07 Pfennig
0,08 fach
Aloe Caballina
// Roß Aloe
Aloe
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Aloe Hepatica
// Gemein gut Aloe
Aloe
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Aloe Lota
// Gewaschen aloe vom besten
Aloe
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Aloe succocitrina
// Das beste Aloe aus der Insel Succotra
Aloe
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Alumen concretum
// Alaun
Alaun
1 Loth 2 Pfennig
0,13 Pfennig
0,17 fach
Alumen Rochae, rupeum
// Römisch Alaun
Alaun
1 Loth 2 Pfennig
0,13 Pfennig
0,17 fach
Alumen Scissile semniceum
Alaun
1 Loth 4 Pfennig
0,27 Pfennig
0,33 fach
Ammoniacum
Ammoniacum
1 Loth 18 Pfennig
1,20 Pfennig
1,50 fach
Antimonium crudum, Stibi, Stimmi
// Spiesglas
Spießglas
1 Loth 1 Pfennig
0,07 Pfennig
0,08 fach
Argenti folia
// Silberbletlein
Blattsilber
1 Blatt 2 Pfennig
Arsenicum Rubrum
// Roter Arsenick oder operment
Realgar
1 Loth 4 Pfennig
0,27 Pfennig
0,33 fach
Asa dulcis, Benzoi
// Wohlriechent Asa Itziger Zeit
Benzoe
1 Loth 96 Pfennig
6,40 Pfennig
8,00 fach
Asphaltus id est Bitumen Iudaicum
// Judenpech
Asphalt
1 Loth 9 Pfennig
0,60 Pfennig
0,75 fach
Auri folia puri
// Feingold
Blattgold
1 Blatt 6 Pfennig
Auripigmentum
// Ochrageel, gelb operment
Auripigment
1 Loth 4 Pfennig
0,27 Pfennig
0,33 fach
Bitumen
// Bergwachs
Bergwachs
1 Loth
ohne Preisangabe
Bolus Armenus orient:
// Rechter Bolus de leuant
Armenischer Bolus
1 Loth 18 Pfennig
1,20 Pfennig
1,50 fach
Bolus Officinarum quae est rubrica sinoptica
// Gemeiner unser Bolus
Bolus
1 Loth 2 Pfennig
0,13 Pfennig
0,17 fach
Bolus Vulgaris
// Gemein vnser Bolus
Bolus
1 Loth 2 Pfennig
0,13 Pfennig
0,20 fach
Camphora Antuerpiana
// Niderlendischer Campffer
Kampfer
1 Loth 30 Pfennig
2 Pfennig
2,50 fach
Camphora venetiana
// Venedischer Campffer (verschwindet sehr]
Kampfer
1 Loth 72 Pfennig
4,80 Pfennig
6,00 fach
Cancamum id est Lacca
// Lacca
Lacca
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Cera
// Wachs
Wachs
1 Loth 4 Pfennig
0,27 Pfennig
0,40 fach
Cera alba
// Weiswachs
Wachs
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,60 fach
Cera Rubea
// Rotwachs
Wachs
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,60 fach
Cera Rubea
// Rotwachs
Wachs
1 Pfund 96 Pfennig
0,20 Pfennig
0,30 fach
Cera virginea, Propolis
// Nebenwachs
Wachs
1 Loth 4 Pfennig
0,27 Pfennig
0,33 fach
Cera Viridis
// Grünwachs
Wachs
1 Loth 4 Pfennig
0,27 Pfennig
0,40 fach
Cera Viridis
// Grünwachs
Wachs
1 Pfund 64 Pfennig
0,13 Pfennig
0,20 fach
Cerusa alba
// Bleyweis
Bleiweiß
1 Loth 2 Pfennig
0,13 Pfennig
0,17 fach
Chalcanthum ./. vitriolum Hungaricum
// Blawer Vitriol
Vitriol
1 Loth 2 Pfennig
0,13 Pfennig
0,17 fach
Chalcanthum ./. vitriolum Ustum
// Gebranter Vitriol
Vitriol
1 Loth 4 Pfennig
0,27 Pfennig
0,33 fach
Chalcanthum ./. vitriolum Viride
// Kupfferwasser
Vitriol
1 Loth 1 Pfennig
0,07 Pfennig
0,08 fach
Chalcanthum, vitriolum album
// Galitzenstein
Vitriol
1 Loth 4 Pfennig
0,27 Pfennig
0,33 fach
Chalcitis ./. Atramentum rubeum
// Rot Atrament
Atrament
1 Loth 2 Pfennig
0,13 Pfennig
0,20 fach
Chalcitis Vsta
// Rot gebrant Atrament
Vitriol
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,60 fach
Cinnabaris
// Zinnober
Zinnober
1 Loth 20 Pfennig
1,33 Pfennig
1,67 fach
Crocus
// Saffran
Safran
1 Loth 96 Pfennig
6,40 Pfennig
8,00 fach
Ebur Vstum
// Gebrand Helffenbein
Spodium
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Flores+ Carthami
// Wilder saffran blumen
Saflor
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
Gallae
// Gallöpffel
Galläpfel
1 Loth 4 Pfennig
0,27 Pfennig
0,33 fach
Gluten, Ichthiocolla
// Hausen oder Vischblasen
Hausenblase
1 Loth 8 Pfennig
0,53 Pfennig
0,67 fach
Gummi Amygdalarum
// Mandel hartz
Mandelgummi
1 Loth 4 Pfennig
0,27 Pfennig
0,33 fach
Gummi Arabicum
// Gummi
Gummi Arabicum
1 Loth 4 Pfennig
0,27 Pfennig
0,33 fach
Gummi Cedri
Koniferenharz
1 Loth
Ohne Preisangabe
Gummi Cerasorum
// Kirschhartz
Kirschgummi
1 Loth 2 Pfennig
0,13 Pfennig
0,17 fach
Gummi Elemi
// olea Aetiopicae seu siluestris
Elemi
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Gummi Hederae
// Ephewharz
Efeugummi
1 Loth 16 Pfennig
1,07 Pfennig
1,33 fach
Gummi+ Laudanum
Laudanum
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Gummi+ Mastiche Cypria
// Mastix des besten
Mastix
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Gummi+ Mastiche Vulgaris
// Gemein Mastix
Mastix
1 Loth 18 Pfennig
1,20 Pfennig
1,50 fach
Gummi+ Myrrha electiss.
// Die besten Myrrha
Myrrhe
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Gummi+ Myrrha Impura
// Unreine Myrrha
Myrrhe
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Gummi+ Opopanax
Opopanax
1 Loth 36 Pfennig
2,40 Pfennig
3,00 fach
Gummi+ Prunorum
// Schlehenhartz
Pflaumengummi
1 Loth 1 Pfennig
0,07 Pfennig
0,08 fach
Gummi+ Sagapenum vel Serapinu[m]
// Gummi+ Serapinu[m]
Sagapenum
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Gummi+ Tragacantha alba
Tragant
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Gummi+ Tragacantha Nigra
Tragant
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Gypsum
// Gibs
Gips
1 Loth 1 Pfennig
0,07 Pfennig
0,08 fach
Haematithes, Schistos
// Blutstein
Hämatit
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
Lazuli orient.
// Lasurstein
Ultramarin
1 Quint 36 Pfennig
9,65 Pfennig
12,06 fach
Im Kapitel Edelgestein
Lignum+ Bresilium
// Presilienholtz
Brasilholz
1 Loth 2 Pfennig
0,13 Pfennig
0,17 fach
Lignum+ Santali Citrini
// Gelber Sandel
Sandelholz
1 Loth 16 Pfennig
1,07 Pfennig
1,33 fach
Lignum+ Santali Rubri
// Roter Sandel
Sandelholz
1 Loth 14 Pfennig
0,93 Pfennig
1,17 fach
Lithargyrus Argenti
// Silberglöd
Bleiglätte
1 Loth 1 Pfennig
0,07 Pfennig
0,08 fach
Lithargyrus auri
// Goldgloet
Bleiglätte
1 Loth 2 Pfennig
0,13 Pfennig
0,17 fach
Minium natiuum
// Berckzinnober
Zinnober
1 Loth
ohne Preisangabe
Minium Secundarium
// Menning
Mennige
1 Loth 1 Pfennig
0,07 Pfennig
0,08 fach
Misy ./. atramentum luteum
// Gelb Atrament
Atrament
1 Loth 2 Pfennig
0,13 Pfennig
0,20 fach
Mumia Arabum vera
Mumie
1 Loth 18 Pfennig
1,20 Pfennig
1,50 fach
Mumia communis
Mumie
1 Loth 9 Pfennig
0,60 Pfennig
0,75 fach
Ochra Factitia vel plumaria
// Bleygelb
Bleigelb
1 Loth 2 Pfennig
0,13 Pfennig
0,17 fach
Ochra natiua sil:
// Silbergelb/ ockergelb
Ocker
1 Loth 4 Pfennig
0,27 Pfennig
0,33 fach
Ol. [distilirt, weil sie grosse Arbeit gestehen]+ Spicae
// Spickenöhl
Spiköl
1 Quint 6 Pfennig
1,61 Pfennig
2,01 fach
Ol. [distilirt, weil sie grosse Arbeit gestehen]+ Terebinthi
// Terpentinöhl
Terpentinöl
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Ol. [distilirt, weil sie grosse Arbeit gestehen]+ Vitrioli
// Victril öhl
Schwefelsäure
1 Quint 48 Pfennig
12,87 Pfennig
19,21 fach
Ol. Spicae
Spiköl
1 Loth 18 Pfennig
1,20 Pfennig
1,79 fach
Ol. Terebinthinae commune
// Terpentinöhl
Terpentinöl
1 Loth 216 Pfennig
14,40 Pfennig
18,00 fach
Oleum Nucum moschatae per expressionem
Nußöl
1 Quint 24 Pfennig
6,43 Pfennig
9,60 fach
Ovorum ex quibus pulli exclusi
// Eyerschalen/ daraus die jungen Hünlein gekrochen
Tierische Kreide
1 Loth 2 Pfennig
0,13 Pfennig
0,17 fach
Pix Graeca, colophonia
Colophonium
1 Loth 4 Pfennig
0,27 Pfennig
0,33 fach
Pix Liquida
// Bech
Pech
1 Loth 1 Pfennig
0,07 Pfennig
0,08 fach
Pix Naualis
// Schiffbech
Pech
1 Loth 1 Pfennig
0,07 Pfennig
0,08 fach
Plumbago
// Bleyweis
Bleiweiß
1 Loth 2 Pfennig
0,13 Pfennig
0,17 fach
Plumbum nigrum
// Bley
Blei
1 Loth 1 Pfennig
0,07 Pfennig
0,10 fach
Plumbum Vstum
// Gebrand Bley
Bleioxid
1 Loth 2 Pfennig
0,13 Pfennig
0,20 fach
Pumex
// Bimbs
Bimsstein
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,30 fach
Radix+ Curcumae, Cyperi genus
Curcuma
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Radix+ Rubiae Tinctorum
// Ferberröte
Krappwurzel
1 Loth 4 Pfennig
0,27 Pfennig
0,33 fach
Resina abietis
// Tannenbletter
Koniferenharz
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Resina Laricis
// Gemein Terpentin
Terpentin
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,25 fach
Resina Piceae
// Hartz
Koniferenharz
1 Loth 2 Pfennig
0,13 Pfennig
0,17 fach
Saccharum
Zucker
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,60 fach
Sandaraca Arabum, id est gummi iuniperi, vernix
// Wachholterhartz
Sandarak
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Sanguis Draconis
// Drachenblut
Drachenblut
1 Loth 24 Pfennig
1,60 Pfennig
2,00 fach
Sarcocolla
Fleischleim
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Smyris
// Schmergel
Schmirgel
1 Loth 4 Pfennig
0,27 Pfennig
0,33 fach
Sory ./. atramentu griseum
// Graw vnd schwartz Atrament
Atrament
1 Loth 2 Pfennig
0,13 Pfennig
0,20 fach
Spodium De canna
Pflanzenschwarz
1 Loth 16 Pfennig
1,07 Pfennig
1,59 fach
Spodium de Ebore
Spodium
1 Loth 8 Pfennig
0,53 Pfennig
0,80 fach
Squama crassa aeris
// Kupffer hammerschlag
Kesselbraun
1 Loth 1 Pfennig
0,07 Pfennig
0,08 fach
Styrax calamita
Storax
1 Loth 30 Pfennig
2 Pfennig
2,50 fach
Styrax Liquida
Storax
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Succinum Citrinum
// Gelber Agdstein
Bernstein
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Succinum Mediocre
Bernstein
1 Loth 36 Pfennig
2,40 Pfennig
3,00 fach
Succinum Nigrum, Gagates
// Schwartzer Agdstein
Bernstein
1 Loth 4 Pfennig
0,27 Pfennig
0,33 fach
Succinum vel Electrum album , Carabe opt.
// Weisser Agtstein
Bernstein
1 Loth 72 Pfennig
4,80 Pfennig
6,00 fach
Succinum Vulgare
Bernstein
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Succolata Indica praepar.
Schokolade
1 Loth 64 Pfennig
4,27 Pfennig
6,37 fach
Syrupi+ De Spina Ceruina
Saftgrün
1 Loth 8 Pfennig
0,53 Pfennig
0,80 fach
Talcum magnetis
// Talck
Talkum
1 Loth 3 Pfennig
0,20 Pfennig
0,30 fach
Terebinthina Cypria
// Terpentin aus Cypern
Terpentin
1 Loth 18 Pfennig
1,20 Pfennig
1,50 fach
Testa sepiarum, os sepiae
// Vischbein
Tierische Kreide
1 Stück 3 Pfennig
Thus, olibanum
// Weirauch
Weihrauch
1 Loth 6 Pfennig
0,40 Pfennig
0,50 fach
Unicornu verum philosoph. praepar.
Einhorn
1 Gran 8 Pfennig
129,03 Pfennig
192,59 fach
Viride aes
// Grünspan
Grünspan
1 Loth 12 Pfennig
0,80 Pfennig
1,00 fach
Bezugspunkt Relativpreis
Vnicornu
// Einhorn
Einhorn
1 Loth
ohne Preisangabe
Zwischgold
Zwischgold
1 Blatt 4 Pfennig