Aberdeen 1625

Pharmacopinax or a Table and Taxe of the Pryces of all vsuall Medicaments, Simple and composed, contayned in D. Gordon's Apothecarie and Chymicall Shop, within M Robert Farqvhar's high Lodging, in New Aberdene

Autor

Gordon Patrick

Verlag/Drucker

Edward Raban

Quelle

Kopie

Bildnachweis

Bayerische Staatsbibliothek München

Kommentar

Sammeltaxe. 1 Pfund (lib.) =12 Unzen (unce) = 8 Drachmen (dragma); Angaben in s., was als Schilling gedeutet werden kann. 1 Schilling = 12 Pfennig (Penny); Die englischen Bezeichnungen stehen im Genetiv, z. B. Pryce+ of better Aloe. Vertrieben werden auch Confectiones Norimbergenses, saccari incrustati, also Süßwaren aus Nürnberg. Neugierig geworden? Link zur Randnotiz.
Ware
Übersetzung
Preis
Preis
pro Gramm
Relativ­preis zu Grün­span
Kommentar

Acetum destillatum

001 von 085
Acetum destillatum
Essig
1 Unze 48 Penny
1,60 Penny
0,50 fach

Aeris usti // burnt Brasse

002 von 085
Aeris usti // burnt Brasse
Kupferoxid
1 Drachme 72 Penny
19,30 Penny
6,03 fach

Aloes hepaticae // groffer Aloe

003 von 085
Aloes hepaticae // groffer Aloe
Aloe
1 Drachme 72 Penny
19,30 Penny
6,03 fach

Aloes succotrinae // better Aloe

004 von 085
Aloes succotrinae // better Aloe
Aloe
1 Drachme 72 Penny
19,30 Penny
6,03 fach

Aluminis Rochae crudi // common Alum

005 von 085
Aluminis Rochae crudi // common Alum
Alaun
1 Pfund 48 Penny
0,10 Penny
0,03 fach

Aluminis Vsti // burnt Alum

006 von 085
Aluminis Vsti // burnt Alum
Alaun
1 Unze 48 Penny
1,60 Penny
0,50 fach

Amidi officinarum // Starch

007 von 085
Amidi officinarum // Starch
Stärke
1 Unze 12 Penny
0,40 Penny
0,13 fach

Antimonii vel stibii Crudi // crude Antimonie

008 von 085
Antimonii vel stibii Crudi // crude Antimonie
Spießglas
1 Unze 12 Penny
0,40 Penny
0,13 fach

Antimonii+ Praeparati // prepared Antimonie

009 von 085
Antimonii+ Praeparati // prepared Antimonie
Spießglas
1 Drachme 72 Penny
19,30 Penny
6,03 fach

Arsenici Rubri // red Arsenicke, Rats bane

010 von 085
Arsenici Rubri // red Arsenicke, Rats bane
Realgar
1 Unze 48 Penny
1,60 Penny
0,50 fach

Asphalti, vel bitum: Judaic; // Jewish Clay, Pitch, or Brimstone of Sodome

011 von 085
Asphalti, vel bitum: Judaic; // Jewish Clay, Pitch, or Brimstone of Sodome
Asphalt
1 Drachme 36 Penny
9,65 Penny
3,02 fach

Assae fetidae // stinking Gum, called Devils Dirt

012 von 085
Assae fetidae // stinking Gum, called Devils Dirt
Teufelsdreck
1 Drachme 12 Penny
3,22 Penny
1,01 fach

Benzoini, assae dulcis // Bensoine a cleare Gum smelling like incense

013 von 085
Benzoini, assae dulcis // Bensoine a cleare Gum smelling like incense
Benzoe
1 Drachme 36 Penny
9,65 Penny
3,02 fach

Boli Armeni Communis // common Bolarmine

014 von 085
Boli Armeni Communis // common Bolarmine
Armenischer Bolus
1 Unze 24 Penny
0,80 Penny
0,25 fach

Boli Armeni Orientalis // better Bolarmene

015 von 085
Boli Armeni Orientalis // better Bolarmene
Armenischer Bolus
1 Drachme 12 Penny
3,22 Penny
1,01 fach

Boracis, Chrysocollae // Borace of the Gold-smiths

016 von 085
Boracis, Chrysocollae // Borace of the Gold-smiths
Borax
1 Drachme 36 Penny
9,65 Penny
3,02 fach

Calcytis ustae // Brasse-Dare burnt

017 von 085
Calcytis ustae // Brasse-Dare burnt
Kupferoxid
1 Drachme 48 Penny
12,87 Penny
4,02 fach

Camphorae // Camphir

018 von 085
Camphorae // Camphir
Kampfer
1 Drachme 48 Penny
12,87 Penny
4,02 fach

Carabae Rubri vel succini Rubri // red Lamber

019 von 085
Carabae Rubri vel succini Rubri // red Lamber
Bernstein
1 Drachme 24 Penny
6,43 Penny
2,01 fach

Carabe Albi vel succini Albi // white Lamber

020 von 085
Carabe Albi vel succini Albi // white Lamber
Bernstein
1 Drachme 24 Penny
6,43 Penny
2,01 fach

Cere Albae // whyte Waxe

021 von 085
Cere Albae // whyte Waxe
Wachs
1 Unze 48 Penny
1,60 Penny
0,50 fach

Cere Flavae // yealow Waxe

022 von 085
Cere Flavae // yealow Waxe
Wachs
1 Unze 24 Penny
0,80 Penny
0,25 fach

Cere Hispanicae // Spanish burnt Waxe

023 von 085
Cere Hispanicae // Spanish burnt Waxe
Siegelwachs
1 Drachme 24 Penny
6,43 Penny
2,01 fach

Cerusa [unleserl.] // whyt lead

024 von 085
Cerusa [unleserl.] // whyt lead
Bleiweiß
1 Pfund 144 Penny
0,30 Penny
0,09 fach
unter calcinara igne Potentiali

Colophoniae // a sort of Roset, lyke remaines of Turpentine after Distillations

025 von 085
Colophoniae // a sort of Roset, lyke remaines of Turpentine after Distillations
Colophonium
1 Unze 24 Penny
0,80 Penny
0,25 fach

Croci // Saphron

026 von 085
Croci // Saphron
Safran
1 Drachme 144 Penny
38,61 Penny
12,06 fach

Curcumae // Curcuma roots, like Ginger, or Galangall

027 von 085
Curcumae // Curcuma roots, like Ginger, or Galangall
Curcuma
1 Drachme 12 Penny
3,22 Penny
1,01 fach

Cynabaris fact: // Cinoper

028 von 085
Cynabaris fact: // Cinoper
Zinnober
1 Drachme 36 Penny
9,65 Penny
3,02 fach
unter Flores, Sublimata, Reguli, Vitra, etc.

Farinae Amyli // Starch

029 von 085
Farinae Amyli // Starch
Stärke
1 Unze 12 Penny
0,40 Penny
0,13 fach

Fellis Tauri // Gall of Bulles

030 von 085
Fellis Tauri // Gall of Bulles
Galle
1 Drachme 24 Penny
6,43 Penny
2,01 fach

Flos aeris praepar: // red graines, flying from melted Brasse

031 von 085
Flos aeris praepar: // red graines, flying from melted Brasse
Kupferoxid
1 Drachme 48 Penny
12,87 Penny
4,02 fach

Gallarum // Galles

032 von 085
Gallarum // Galles
Galläpfel
1 Unze 24 Penny
0,80 Penny
0,25 fach

Granorum Kermes // Spanish Kermesse

033 von 085
Granorum Kermes // Spanish Kermesse
Kermes
1 Unze 96 Penny
3,20 Penny
1,00 fach

Gummi vel Gummatum+ Ammoniaci // Gum+ Amoniacke

034 von 085
Gummi vel Gummatum+ Ammoniaci // Gum+ Amoniacke
Ammoniacum
1 Unze 96 Penny
3,20 Penny
1,00 fach

Gummi vel Gummatum+ Arabici // Gum+ Arabicke of Acatia

035 von 085
Gummi vel Gummatum+ Arabici // Gum+ Arabicke of Acatia
Gummi Arabicum
1 Unze 96 Penny
3,20 Penny
1,00 fach

Gummi vel Gummatum+ Cerasorum // Gum+ of cherrie trees

036 von 085
Gummi vel Gummatum+ Cerasorum // Gum+ of cherrie trees
Kirschgummi
1 Drachme 12 Penny
3,22 Penny
1,01 fach

Gummi vel Gummatum+ Elemi // Gum+ Elemie, of the Oliues of Aethiopia

037 von 085
Gummi vel Gummatum+ Elemi // Gum+ Elemie, of the Oliues of Aethiopia
Elemi
1 Drachme 24 Penny
6,43 Penny
2,01 fach

Gummi vel Gummatum+ Guttae gummi // Gum+ of Gutta de Gamba

038 von 085
Gummi vel Gummatum+ Guttae gummi // Gum+ of Gutta de Gamba
Gummigutt
1 Drachme 72 Penny
19,30 Penny
6,03 fach

Gummi vel Gummatum+ Hederae // Wood-bind

039 von 085
Gummi vel Gummatum+ Hederae // Wood-bind
Efeugummi
1 Drachme 24 Penny
6,43 Penny
2,01 fach

Gummi vel Gummatum+ Iuniperi // Gum+ of the Iuniper tree

040 von 085
Gummi vel Gummatum+ Iuniperi // Gum+ of the Iuniper tree
Sandarak
1 Drachme 144 Penny
38,61 Penny
12,06 fach

Gummi vel Gummatum+ Oppoponaci // Gum+ of Panax

041 von 085
Gummi vel Gummatum+ Oppoponaci // Gum+ of Panax
Opopanax
1 Unze 144 Penny
4,80 Penny
1,50 fach

Gummi vel Gummatum+ Prunorum // Gum+ of Plum trees

042 von 085
Gummi vel Gummatum+ Prunorum // Gum+ of Plum trees
Pflaumengummi
1 Drachme 12 Penny
3,22 Penny
1,01 fach

Gummi vel Gummatum+ Sagapeni // Gum+ of a Plant in Midia

043 von 085
Gummi vel Gummatum+ Sagapeni // Gum+ of a Plant in Midia
Sagapenum
1 Unze 168 Penny
5,60 Penny
1,75 fach

Ichthyocollae // Glew of Fish

044 von 085
Ichthyocollae // Glew of Fish
Fischleim
1 Unze 12 Penny
0,40 Penny
0,13 fach

Ladani puri // of the juyce of Cystis ledon

045 von 085
Ladani puri // of the juyce of Cystis ledon
Laudanum
1 Drachme 24 Penny
6,43 Penny
2,01 fach

Lapidum Armeni praepar: // greene Azure stone

046 von 085
Lapidum Armeni praepar: // greene Azure stone
Armenierstein
1 Drachme 12 Penny
3,22 Penny
1,01 fach

Lapidum Lazuli praepar: // blew azure, or lazule stone

047 von 085
Lapidum Lazuli praepar: // blew azure, or lazule stone
Bergblau
1 Drachme 12 Penny
3,22 Penny
1,01 fach

Lign: Brasilii, utriusque // Brissell

048 von 085
Lign: Brasilii, utriusque // Brissell
Brasilholz
1 Unze 12 Penny
0,40 Penny
0,13 fach

Lithargyrii argenti // silver Lytharge

049 von 085
Lithargyrii argenti // silver Lytharge
Bleiglätte
1 Unze 24 Penny
0,80 Penny
0,25 fach

Lythargirii auri // golden Lytharge

050 von 085
Lythargirii auri // golden Lytharge
Bleiglätte
1 Unze 24 Penny
0,80 Penny
0,25 fach

Masticis electae // choyse or whyte Mastix

051 von 085
Masticis electae // choyse or whyte Mastix
Mastix
1 Drachme 36 Penny
9,65 Penny
3,02 fach

Minium // burnt Lead

052 von 085
Minium // burnt Lead
Mennige
1 Pfund 72 Penny
0,15 Penny
0,05 fach
unter calcinara igne Actuali

Mumiae // Mumia of Aegypt

053 von 085
Mumiae // Mumia of Aegypt
Mumie
1 Drachme 24 Penny
6,43 Penny
2,01 fach

Myrrhar trogloditicae electae // choise red Myrrhe

054 von 085
Myrrhar trogloditicae electae // choise red Myrrhe
Myrrhe
1 Drachme 48 Penny
12,87 Penny
4,02 fach

Olea per expressionem+ Nucum Nucis juglandiis

055 von 085
Olea per expressionem+ Nucum Nucis juglandiis
Nußöl
1 Unze 48 Penny
1,60 Penny
0,50 fach

Olea per expressionem+ seminum Lini expressum+

056 von 085
Olea per expressionem+ seminum Lini expressum+
Leinöl
1 Unze 24 Penny
0,80 Penny
0,25 fach

Olea per expressionem+ Semium Papaveris

057 von 085
Olea per expressionem+ Semium Papaveris
Mohnöl
1 Drachme 24 Penny
6,43 Penny
2,01 fach

Oleum Chimice Destillata+ Spicae // oile spicke

058 von 085
Oleum Chimice Destillata+ Spicae // oile spicke
Spiköl
1 Drachme 48 Penny
12,87 Penny
4,02 fach

Oleum Chimice Destillata+ Terebinthina

059 von 085
Oleum Chimice Destillata+ Terebinthina
Terpentinöl
1 Drachme 24 Penny
6,43 Penny
2,01 fach

Olibani puri, vel thuris masculi // Franckincense

060 von 085
Olibani puri, vel thuris masculi // Franckincense
Weihrauch
1 Unze 96 Penny
3,20 Penny
1,00 fach

Opobalsami veri // upright naturall Balme

061 von 085
Opobalsami veri // upright naturall Balme
Balsam
1 Drachme 480 Penny
128,69 Penny
40,21 fach

Ossis sepiae // the bones of the Cuttle-fish

062 von 085
Ossis sepiae // the bones of the Cuttle-fish
Tierische Kreide
1 Stück 24 Penny

Picis Navalis // Pitch, pulled from of olde Ships

063 von 085
Picis Navalis // Pitch, pulled from of olde Ships
Pech
1 Unze 12 Penny
0,40 Penny
0,13 fach

Plumbi usti Loti // burnt Lead washen

064 von 085
Plumbi usti Loti // burnt Lead washen
Bleioxid
1 Unze 12 Penny
0,40 Penny
0,13 fach

Radix Sandalorum+ Alborum // white Sanders

065 von 085
Radix Sandalorum+ Alborum // white Sanders
Sandelholz
1 Drachme 24 Penny
6,43 Penny
2,01 fach

Radix Sandalorum+ Citrinorum // yealow Sanders

066 von 085
Radix Sandalorum+ Citrinorum // yealow Sanders
Sandelholz
1 Drachme 24 Penny
6,43 Penny
2,01 fach

Radix Sandolorum+ Rubrorum // red Sanders

067 von 085
Radix Sandolorum+ Rubrorum // red Sanders
Sandelholz
1 Drachme 24 Penny
6,43 Penny
2,01 fach

Radix+ Rubia tinctorum // Mader

068 von 085
Radix+ Rubia tinctorum // Mader
Krappwurzel
1 Unze 36 Penny
1,20 Penny
0,38 fach

Sandarachae Arabum // sort of Arsenicks

069 von 085
Sandarachae Arabum // sort of Arsenicks
Realgar
1 Unze 48 Penny
1,60 Penny
0,50 fach

Sanguinis Draconis // juyce of a tree, for rednesse called Dragon-blood

070 von 085
Sanguinis Draconis // juyce of a tree, for rednesse called Dragon-blood
Drachenblut
1 Drachme 36 Penny
9,65 Penny
3,02 fach

Sarcocollae // flesh lyme

071 von 085
Sarcocollae // flesh lyme
Fleischleim
1 Drachme 12 Penny
3,22 Penny
1,01 fach

Scoriae Ferri & Aeris praepar. // of drosse, or refuse of Yron and Brasse

072 von 085
Scoriae Ferri & Aeris praepar. // of drosse, or refuse of Yron and Brasse
Kesselbraun
1 Drachme 12 Penny
3,22 Penny
1,01 fach

Spiritus Terebinthina Veneta

073 von 085
Spiritus Terebinthina Veneta
Terpentingeist
1 Drachme 24 Penny
6,43 Penny
2,01 fach

Spiritus Vini // Aquavitie of anie Colour

074 von 085
Spiritus Vini // Aquavitie of anie Colour
Spiritus
1 Unze 12 Penny
0,40 Penny
0,13 fach

Spodii // spodium, or burnt Yvoirie

075 von 085
Spodii // spodium, or burnt Yvoirie
Spodium
1 Drachme 36 Penny
9,65 Penny
3,02 fach

Styracis calamitae // a sweet Gum brought Syria in reedes

076 von 085
Styracis calamitae // a sweet Gum brought Syria in reedes
Storax
1 Drachme 72 Penny
19,30 Penny
6,03 fach

Styracis liquidae // worst sort of stirax

077 von 085
Styracis liquidae // worst sort of stirax
Storax
1 Unze 144 Penny
4,80 Penny
1,50 fach

Terebinthinae Cypriae // better Turpentine of Cyprus

078 von 085
Terebinthinae Cypriae // better Turpentine of Cyprus
Venezianer Terpentin
1 Drachme 24 Penny
6,43 Penny
2,01 fach

Terebinthinae Venetae // Turpentine of Venice

079 von 085
Terebinthinae Venetae // Turpentine of Venice
Venezianer Terpentin
1 Unze 48 Penny
1,60 Penny
0,50 fach

Tinctura Liqvida Granorum Kermes

080 von 085
Tinctura Liqvida Granorum Kermes
Kermes
1 Drachme 72 Penny
19,30 Penny
6,03 fach

Tornasolis // Tornsol

081 von 085
Tornasolis // Tornsol
Tournesol
1 Unze 96 Penny
3,20 Penny
1,00 fach

Tragacanthi // dragant, a white Gum of that tree

082 von 085
Tragacanthi // dragant, a white Gum of that tree
Tragant
1 Drachme 24 Penny
6,43 Penny
2,01 fach

Tutiae praepar. // of prepared Tutie

083 von 085
Tutiae praepar. // of prepared Tutie
Zinkweiß
1 Unze 96 Penny
3,20 Penny
1,00 fach
ohne Preisangabe

Viride aeris // Vergus

084 von 085
Viride aeris // Vergus
Grünspan
1 Unze 96 Penny
3,20 Penny
1,00 fach
Bezugspunkt Relativpreis

Vitrioli simpl: Calcant // Vitriole, Copperas

085 von 085
Vitrioli simpl: Calcant // Vitriole, Copperas
Vitriol
1 Pfund 48 Penny
0,10 Penny
0,03 fach